Prevod od "o ženy" do Srpski


Kako koristiti "o ženy" u rečenicama:

Zajímal se o ženy víc, než by měl.
Interesovale su ga žene više nego što je trebalo.
A pokud jde o ženy, v Meereen jsou tisíce žen, kterým se můžeš věnovat.
Што се тиче жена, има их на хиљаде овде у Мирину руке су ти одрешене.
Musím se starat o ženy našich statečných hochů.
Dužnost mi je našim hrabrim vojnicima omogućiti da ih kod kuće čekaju lijepe djevojke.
Když jde o ženy, jste opravdový demokrat.
Kad su u pitanju žene, preveliki si demokrata.
Slečna Lundová, je velice krásná ale vy jste se nikdy o ženy nezajímal.
Gðica Lund je prekrasna, ali tebe žene nisu zanimale.
O klenoty mám stejný zájem jako o politiku, moderní poezii, nebo o ženy, které potřebují podivné vzrušení: žádný.
Za nakit imam isti interes kao i za politiku, konje, modernu poeziju, ili žene kojima trebaju neobièna uzbudjenja: Nikakav.
Ve Spartě a Athénách není o ženy nouze.
U Sparti i Atini ima dovoljno žena.
Annalee, muži jistého věku už nepodnikají náhlé kroky, jakmile jde o ženy.
Anali, nakon što proðu odreðene godine, muškarci ne prave iznenadne poteze kad su žene u pitanju.
Vždycky jste tak bezradný, pokud jde o ženy?
Jeste li uvek tako nesposobni sa ženama?
Co umřela Lucy moc se o ženy nezajímal.
Nakon smrti supruge Lucy nije se puno zanimao za žene.
Ale oba máme dobrý vkus pokud jde o ženy, ne?
Obojica dobro znamo izabrati ženu, zar ne?
Ztratil jsem zájem o ženy a mám teď čistou hlavu.
Изгубио сам жељу за женама и сада је мој ум чист.
Ale, já jsem se tak těšil, že půjde o ženy, pití a orgie.
Na trenutak sam pomislio da æe biti žena, piæa i razvrata.
Můj spolubydlící byl orangutan, Který se staral pouze o ženy a jídlo.
Moj cimer je bio orangutan koga je jedino bilo briga za žene i hranu.
Dívce, kterou jsem miloval dřív než jsem se začal zajímat o ženy.
Zena koju volim cak i kada me nisu interesovale devojke
Víte, já už nemám zájem o ženy na jednu noc.
Više nisam zainteresovan za žene za zabavu.
Z tvé minulosti je jasné, že jsi měl větší zájem o ženy než o muže.
Vidi se iz tvoje povesti da imaš veæi interes prema ženama, nego prema muškarcima.
Pan Morris je velmi zdvořilý, ale pokud jde o ženy...
G. Moris umije biti veoma pažljiv, ali kad jednom dobije ženu...
Muži o ženy bojují už staletí.
Muškarci se natjeèu oko žena stoljeæima.
Protože vůbec nezáleží na tom, jak je chlap chytrej, protože když jde o ženy, každý z nás se chová jako idiot.
Nije bitno koliko je tip pametan. Kad su žene u pitanju, svatko od nas bio je barem jedanput kreten.
Nejsem si jistý, jestli mám správné city, pokud jde o ženy.
Nisam siguran, da gajim prava osecanja prema zenama.
Nestaral jste se o ženy, že jo, pane Meek?
Jeste li ikada imali ženu, gospodine Mik.
Vy Salvatorovi jste opravdu žalostní, když jde o ženy.
Ви Салватореови сте стварно патетични кад се ради о женама.
Jednou jste mi řekl, ať se řídím svými instinkty, pokud jde o ženy.
Једном сте ми рекли да верујем свом инстинкту за жене, господине Смајли.
Stojí tu, že neprojevil žádný zvláštní zájem o ženy.
Ovde se spominje da g. Tolson nije pokazao naroèit interes za žene.
Jen se moc vžívá do obětí, zvlášť, když jde o ženy.
On postane zaokupljen žrtvama, pogotovo kada su one žene.
Je to pro prevenci, nebo pro... péči o ženy po "tom"...
Za spreèavanje, ili ili za brigu žena posle... - Ne znam.
Vypadá to, že o ženy nemá zájem.
Izgleda mi kao da nije zainteresovan za žene.
"Další prohraná bitva ve válce o ženy."
Još jedna izgubljena bitka u ratu protiv žena.
Pokud jde o ženy, tak má hroznou pověst, nezná hranic.
Ima užasnu reputaciju sa ženama, ne zna za granice.
Starají se tam o ženy, že?
To je, uh, sklonište za žene, zar ne? Da.
Schopní muži půjdou do New Yorku a přidají se k válečným silám a pokud jde o ženy, už jsem zařídil skvělou příležitost pro vaši služebnou.
Sposobni muškarci poæi æe u New York i pridružiti se vojsci. Što se žena tièe, našao sam odlièno rješenje za vašu kuænu pomoænicu.
0.60079312324524s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?